Ulnar-basilic arteriovenous fistula with multilocular gigantic aneurysmal dilatation: a case report