A three-parameter study of external cavity modes in semiconductor lasers with optical feedback