On the existence and connectedness of a global attractor for solutions of the three-dimensional Bénard system that satisfy a system of energy inequalities