Vibration-triggered self-assembly of caged droplets to construct a droplet interface bilayer network