Limitations of Using Small Molecules to Identify Catalyst-Transfer Polycondensation Reactions.