An empirically validated method for characterizing pelagic habitats in the Gulf of Mexico using ocean model data