HealAI: A Healthcare LLM for Effective Medical Documentation