Informing efficient randomised controlled trials: exploration of challenges in developing progression criteria for internal pilot studies