Why Do Simple Molecules with "Isolated" Phenyl Rings Emit Visible Light?