Pharmaceutical tablet lubrication