A geometric description of the extreme Khovanov cohomology