Genomic and Metabolic Studies of the Impact of Probiotics on a Model Gut Symbiont and Host