Charged and neutral biexciton–exciton cascade in a single quantum dot within a photonic bandgap