RNA Interference (RNAi)-Dependent and RNAi-Independent Association of the Chp1 Chromodomain Protein with Distinct Heterochromatic Loci in Fission Yeast