Thermal and X-Ray Production of Point Defects in Vitreous SiO2