Towards an interdisciplinary science of transport and health: a case study on school travel