Autophagy-dependent gut-to-yolk biomass conversion generates visceral polymorbidity in aging C. elegans