How important are direct fitness benefits of sexual selection?