Solute Spreading in Heterogeneous Aggregated Porous Media