Investigating the “black box” of effective teaching: the relationship between teachers’ perception and student achievement in a large urban district