LHC limits on KK-parity non-conservation in the strong sector of universal extra-dimension models