Reconciling theory and practice: An alternative conceptual framework for understanding payments for environmental services