Differential contribution of thymic outputs and peripheral expansion in the development of peripheral T cell pools