Improvements in bunch coalescing in the Fermilab Main Ring