Charge-fluctuation-induced superconducting state in two-dimensional quarter-filled electron systems