Tumor necrosis factor-alpha inhibits myogenesis through redox-dependent and -independent pathways.