Taming the pandemic? The importance of homemade plant-based foods and beverages as community responses to COVID-19