Nocturnal changes in the mean length of a euphausiid population: vertical migration, net avoidance, or experimental error?