Student–Teacher Relationship: Its Measurement and Effect on Students’ Trait, Performance, and Wellbeing in Private College