Understanding Catchment‐Scale Forest Root Water Uptake Strategies Across the Continental United States Through Inverse Ecohydrological Modeling