Formation of multiple helical structures induced by boron nitride nanotubes