Nonlinear Landau Damping for the Vlasov–Poisson System in $$\mathbb {R}^3$$: The Poisson Equilibrium