Recurrent pleural effusion in a young woman: calcifying fibrous tumour of the pleura