Bâtir le visage d'une région