Child mental illness and the help-seeking process: a qualitative study among parents in a Ugandan community