Zero-mode waveguides and nanopore-based sequencing technologies accelerate single-molecule studies