Genetic CFL: Hyperparameter Optimization in Clustered Federated Learning