The eigensolutions of a two-dimensional Kemmer oscillator