A quantitative systems pharmacology model of hyporesponsiveness to erythropoietin in rats