Using sound intensity measurements to diagnose the causes of poor sound insulation