Multi-Layer Spatially Embedded Random Network Model for Complex Transportation Networks