A multi-dimensional Markov chain and the Meixner ensemble