Bacterial evolution: Cutting out the carBs feeds a bistable switch