Polymerization of coniferyl alcohol by Mn3+‐mediated (enzymatic) oxidation: Effects of H2O2 concentration, aqueous organic solvents, and pH