The first and third intracellular loops together with the carboxy terminal tail of the δ‐opioid receptor contribute toward functional interaction with Gα16