A fluid dynamic study of free-surface proximity and inertia effects on tidal turbines