Mixed mode I/II fatigue crack growth under tensile or compressive far-field loading