Transcription factor binding kinetics and transcriptional bursting: What do we really know?