Weak proximal normal structure and coincidence quasi-best proximity points