Polarized micro‐Raman spectroscopy and ab initio phonon modes calculations of LuPO4